Simulates obtaining many new datasets by repeated sampling with replacements from the original dataset
